Jimmy Savile i.. BBC- SKANDAL PEDOFILSKI I SATANIZM

How Jimmy Savile Abused Up To 1,000 Children On BBC Premises

http://www.theguardian.com/media/2014/jan/18/jimmy-savile-abused-1000-victims-bbc

image

Translator google:

BBC będzie pogrążony w poważnym kryzysie z publikacji obciążające przeglądu, spodziewanego w przyszłym miesiącu, że ujawni jej personel przymyka oko do gwałtu i wykorzystywania seksualnego do 1000 dziewcząt i chłopców przez Jimmy Savile w zmieniającym korporacji pokoje i apartamenty.
Dame Janet Smith, byłego Sądu Apelacyjnego sędzia, który wcześniej prowadził dochodzenie w sprawie morderstwa dr Harold Shipman, powie w swoim raporcie, że prawdziwa liczba ofiar skłonności seksualnych Savile nigdy nie mogą być znane, ale jego zachowanie zostało uznane przez BBC menedżerów, którzy nie podjęła żadnych działań.
Badania Smitha , który następnie dochodzenie Pollard do dlaczego BBC półkę programu Newsnight o Savile, wysyła fale uderzeniowe przez korporację.
Źródło zbliżone do śledztwa powiedział Observer: “Liczby są szokujące Wiele setek i potencjalnie do 1000 osób padło ofiarą Savile kiedy reprezentująca korporację raport będzie przyćmić Pollard To idź w prawo do centrum, jak… Savile był w stanie uciec z najbardziej haniebne zbrodnie ramach nosem pracowników BBC od ponad 40 lat. ”
Sama skala zeznań ofiar zostały zbadane opóźnił publikację raportu Smitha przez miesiąc.
Peter Saunders, prezes Krajowego Stowarzyszenia Osób nadużywane w dzieciństwie (Napac), które było konsultowane przez śledczych Smitha, powiedział: “W życiu Savile za I nie wątpię, [że 1000 osób zostało wykorzystywane przez niego na własność BBC] . Inną rzeczą znalazłem niezwykłe i bardzo smutne, to liczba osób, rozmawiałem z podłączony do BBC, i że jest dużo ludzi, którzy powiedzieli: “. O tak, wszyscy wiedzieli o nim”

. “Rozmawiałem z kimś w BBC Manchester w Salford, który powiedział”. Wiedzieliśmy o Stuart Hall Miał pokój gdzie miał wziąć kobiety i młodych ludzi “Myślisz:” O mój Boże, ci ludzie obrażając oczach niemal w otwartym i nikt nie pomyślał, aby interweniować. ”
Liz Dux, prawnik reprezentujący 74 ofiar Savile, powiedział Smith był kryminalistycznych w jej przesłuchaniu świadków i jej raport był może spowodować poważne problemy dla tych na szczycie organizacji. Ona powiedziała: “Każda okazja Savile trwało to On nigdy nie miał spokojny dzień w zasadzie tak, że te liczby w ogóle mnie nie dziwi..
“Matka Janet jest bardzo powszechnie szanowany i jestem przekonany, że nie pozostawi żadnych kamieni odwrócony. Klienci, którzy dali dowód że czuli oni słuchali bardzo starannie i sympatycznie i byli w stanie dać im dowody w wielu szczegółach. To nie będzie sortowania, co–BBC-Kupię raportu. ”
Drugi raport o skali nadużyć Savile za w ramach NHS jest również opóźnione ze względu na liczbę miejsc, w których Savile popełnionych zbrodni i nie oczekuje się dopiero w czerwcu.
Smith wykorzystał podobną metodę stosuje się, że w trakcie badania Shipman, który stwierdził, GP zabił setki pacjentów, nie tylko w odniesieniu do których 15 otrzymał dożywocie przed zrobieniem sobie życie w celi więziennej.
Jej zespół wysłał listy do wszystkich członków personelu BBC przeszłości i teraźniejszości z pytaniem, czy byli świadkami przestępstwa przez Savile żeby poskładać swój wzorzec zachowania i zapewnienia zrozumienia skali swoich zbrodni.
W trzech znanych przypadków, z których jedna dotyczyła kamerzystę BBC, który od śmierci Savile prowadzone z innymi jego nadużycia związane z korporacji, recenzja słyszał.
Raport będzie jednak wyrazić frustrację, że niektóre z tych najbliżej Savile lub zawinione przez pozwalając mu iść niekwestionowanym odmówiły współpracy. Jego przestępczość osiągnęła w latach 1960 i 1970, kiedy był w średnim wieku, a na wysokości jego kariery w korporacji, ale w dalszym ciągu aż do ostatniego kręcenia Top of the Pops w 2006 roku , kiedy w wieku 79 lat, że po omacku dziewczyna w wieku od 13 do 16 lat. Przegląd Smitha był w kontakcie z ponad 1000 świadków i ofiar, w tym 138, które są dochodzenia roszczeń cywilnych o odszkodowanie, ale skala tych przestępstw wpływa na Savile przyćmiewa liczby, które do tej pory zgłosiły.
Obserwator rozumie BBC dostarczył więcej niż £ 10,000 w finansowanie i pomoc konsultanta biznesowego, do Napac aby mogła ona zwiększyć swoje usługi infolinię. Oczekuje się dalszych pieniędzy, aby być dostępne, gdy ocena została opublikowana.
Panie Hall, BBC dyrektor generalny, spotkał się dyrektor naczelny dobroczynność krótko przed świętami Bożego Narodzenia i poprosił o wsparcie, gdy raport Smith rozpoczęła.
Dux ma nadzieję, BBC będzie reakcji na ustalenia Smitha, oferując dalsze wsparcie dla ofiar, którzy ze względu na ograniczoną odszkodowania otrzymasz za pomocą planu jest uzgodniony z korporacji, NHS i Jimmy Savile Charitable Trust. Ci, zgwałcona przez Savile jest mało prawdopodobne, aby otrzymać więcej niż 50.000 funtów odszkodowania.
Dux, szef przypadkach nadużyć na Slater & Gordon, powiedział: “Co mam nadzieję, że nie zdarzy się, że BBC idzie do jakiegoś pępka-patrząc okresie Zamiast patrzeć wewnętrznie, przyjrzeć się, jak zachowują się i zaakceptować pewne Corporate. odpowiedzialność, która nie jest to, co zrobili do tej pory.
“Mam pytanie do poradnictwa dla moich klientów, którzy wyrazili oświadczenia, ale BBC nic nie uczyniły; moi klienci zostali pozostawieni całkowicie wysokie i suche.”
Jeśli BBC naprawdę dbał o tych ludzi, to oni kontaktowali się je tak szybko, jak oni dali dowód i powiedział: “Zgadzamy się, że masz już za straszne męki i niezależnie od wyniku raportu zrobiliśmy zaplecze pozwolić ci odejść i zobaczyć ten doradca “.
Dodała:. “Czy te przypadki są rozwiązywane przez programu rozliczeniowego lub przez sąd kwoty odszkodowania ofiarom BBC będzie to absolutnie małe w porównaniu do tego, co wydali na własnych kosztów prawnych, badania Pollard i własnych pracowników odszkodowania za odszkodowania w prawie cywilnym do gwałtu rzadko ponad £ 50,000 i to jest coś, co zmienia życie i ohydne. Oni są rzeczywiście coraz obraźliwe ilość “.
Rzecznik przeglądu Smith odmówił komentarza.

ORGINALNY TEXT:

The BBC will be plunged into a major crisis with the publication of a damning review, expected next month, that will reveal its staff turned a blind eye to the rape and sexual assault of up to 1,000 girls and boys by Jimmy Savile in the corporation’s changing rooms and studios.
Dame Janet Smith, a former court of appeal judge, who previously led the inquiry into the murders by Dr Harold Shipman, will say in her report that the true number of victims of Savile’s sexual proclivities may never be known but that his behaviour had been recognised by BBC executives who took no action.
Smith’s investigations, which followed the Pollard inquiry into why the BBC shelved a Newsnight programme about Savile, will send shockwaves through the corporation.
A source close to the inquiry told the Observer: “The numbers are shocking. Many hundreds and potentially up to 1,000 people were victims of Savile when he was representing the corporation. The report will overshadow Pollard. It will go right to the heart of how Savile was able to get away with the most heinous of crimes under the very noses of BBC staff for more than 40 years.”
The sheer scale of victims’ testimonies being examined has delayed the publication of Smith’s report by a month.
Peter Saunders, chief executive of the National Association for People Abused in Childhood (Napac), which has been consulted by Smith’s inquiry, said: “In Savile’s lifetime I wouldn’t doubt [that 1,000 people had been abused by him on BBC property]. The other thing I have found extraordinary, and very sad, is the number of people I have spoken to connected to the BBC, and that is a lot of people, who said: ‘Oh yes, we all knew about him.’

“I was talking to someone at BBC Manchester in Salford who said ‘we knew about Stuart Hall. He had a room where he would take women and young people’. You think: ‘Oh my God, these people were offending almost in open sight and no one thought to intervene.'”
Liz Dux, a lawyer representing 74 of Savile’s victims, said Smith had been forensic in her examination of witnesses and her report was likely to cause serious concerns for those at the top of the organisation. She said: “Every single opportunity Savile took it. He never had a quiet day basically so these numbers wouldn’t at all surprise me.
“Dame Janet is very widely respected and I am confident she won’t leave any stones unturned. The clients who gave evidence said that they felt they were listened to very sensitively and sympathetically and were able to give their evidence in a lot of detail. This will not be a what-the-BBC-want sort of report.”
A second report on the scale of Savile’s abuse within the NHS has also been delayed due to the number of places in which Savile committed crimes and it is not expected until June.
Smith has used a similar methodology to that employed during the Shipman inquiry, which found the GP had killed hundreds of patients, not just the 15 for which he received life sentences before taking his own life in his prison cell.
Her team sent letters to every member of BBC staff past and present asking whether they had witnessed criminal acts by Savile in order to piece together his pattern of behaviour and establish an understanding of the scale of his crimes.
In three known cases, one of which involved a BBC cameraman who has since died, Savile carried out his abuse with others connected to the corporation, the review has heard.
The report will, however, express frustration that some of those closest to Savile or culpable for allowing him to go unchallenged have refused to co-operate. His criminality peaked in the 1960s and 1970s, when he was middle-aged and at the height of his career at the corporation, but continued right up until the last filming of Top of the Pops in 2006 when at the age of 79 he groped a girl aged between 13 and 16. Smith’s review has been in contact with more than 1,000 witnesses and victims, including the 138 who are pursuing civil claims for compensation, but the scale of those affected by Savile’s crimes dwarfs the number who have so far come forward.
The Observer understands the BBC has provided more than £10,000 in funding, and the assistance of a business consultant, to Napac to allow it to increase its helpline services. Further money is expected to be made available when the review is published.
Lord Hall, the BBC’s director general, met the charity’s chief executive shortly before Christmas and asked for his support when the Smith report is launched.
Dux hopes the BBC will respond to Smith’s findings by offering further support to the victims, who are due to receive limited compensation through a scheme being agreed with the corporation, the NHS and the Jimmy Savile Charitable Trust. Those raped by Savile are unlikely to receive more than £50,000 in compensation.
Dux, head of abuse cases at Slater & Gordon, said: “What I hope doesn’t happen is that the BBC goes into some sort of navel-gazing period. Rather than look internally, look at how they are behaving and accept some corporate responsibility, which is not what they have done so far.
“I have asked for counselling for my clients who have given statements but the BBC have done nothing; my clients have been left absolutely high and dry.”
If the BBC really cared about these people then they would have contacted them as soon as they have given evidence and said: ‘We accept that you have gone through an awful ordeal and whatever the outcome of the report we have made facilities to let you go and see this counsellor.'”
She added: “Whether these cases are resolved by settlement scheme or by court the amount of damages the victims of the BBC will get is absolutely tiny compared to what they have spent on their own legal fees, the Pollard inquiry and their own staff. The damages for compensation in civil law for rape is rarely over £50,000 and that is something that is life-changing and hideous. They are actually getting an insulting amount”.
A spokesman for Smith’s review declined to comment.

Tags: Jimmy Savile, BBC, Pollard report, Harold Shipman, UK news